Rafaels søgen efter Cubas sjæl fortsætter. Denne gang sætter pelikanen ham af i en sump. Her finder han musikken hos flamingoerne og dansen hos en søko og dens unge, men flagermusen prøver stadig spolere missionen